(Republicado de Ouhua News)
El 19 de noviembre de 2014 a las 20:30 se celebró en el hotel Shangri-La de Madrid el acto de constitución de la Asociación Hispano China Para Intercambios Y Desarrollos. Zhu Jian, el Consejero de la Embajada de China en España. Sr. Xu Songhua, Presidente de la Asociación para la Promoción de la Reunificación Pacífica en España. Sr Chen Shengli, el secretario general y vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Chinos en España. Sr Ni Yemin, Presidente de la Asociación General Qingtianes en España. Subdirector del Departamento de Policía de Madrid, y Pilar Renes, Directora de la Oficina de Extranjería de España, etc., más de 200 líderes chinos de ultramar, representantes de la comunidad china de ultramar y amigos españoles asistieron a la ceremonia.
Al comienzo de la celebración de la reunión de establecimiento de la Asociación Hispano China Para Intercambios Y Desarrollos, todos los invitados se pusieron de pie y tocaron los himnos nacionales de China y España.
El presidente de la asociación, Huang Xiaozhong, en primer lugar agradeció a los líderes y a todos los invitados que se acercaron al lugar por tomarse el tiempo para asistir. Dijo que han pasado más de dos años desde la creación de la asociación, y el constante desarrollo de la asociación ha sido inseparable de la ayuda de todos y el apoyo de la embajada. El presidente Huang citó una frase del filósofo español Ortega Gasset en el siglo XVI: "España es el chino del mundo occidental", lo que significa que los españoles fueron los primeros en introducir China en Europa.
Dijo: "Hace 100 años, nuestros predecesores ya habían aterrizado en esta tierra de España, y el desarrollo ha llegado a más de 200.000 chinos. Los chinos inician negocios y se desarrollan aquí, y las industrias involucran comercio de exportación, venta al por mayor y al por menor, construcción, bienes raíces, comunicaciones, escuelas, cultura y arte, etc. El rápido desarrollo de los chinos en Occidente también ha sentado una base sólida para los intercambios económicos, comerciales y culturales entre China y Occidente. La asociación perseguirá la promoción de intercambios y desarrollo entre los chinos y los chinos de ultramar y todos los ámbitos de la vida en España, y mejorar la calidad de los chinos y los chinos de ultramar en la nueva era.Con el propósito de un nuevo espíritu, una nueva moda y una nueva imagen, uniremos sinceramente a los chinos de ultramar en el Occidente y personas de todos los ámbitos de la vida en España, continúen realizando intercambios y diálogos entre China y Occidente de manera ordenada, y fortalezcan continuamente la economía, la tecnología, el desarrollo de la cooperación amistosa en el comercio, la cultura, la información, etc. creará una plataforma sólida para los intercambios entre China y Occidente, de modo que pueda integrar recursos de manera efectiva, reunir fuerzas y mejorar la amistad de manera integral.
En los dos años desde la constitución de la asociación, hemos llevado a cabo una serie de actividades, en la actualidad se han desarrollado más de 80 unidades de gobierno, el número de socios que han emitido tarjetas de membresía y registrado en línea ha llegado a cerca de 6,000. incluyen chinos de ultramar en Occidente, amigos españoles y empresas, unidades y personas chinas. Hemos establecido la sucursal de Guangdong, la sucursal de Zhejiang, la sucursal de Shanghái, la sucursal de Nanjing y la sucursal de Tianjin en China. También hay una sucursal en Málaga, España. La asociación ha llevado a cabo diálogos e intercambios preliminares con algunas unidades extranjeras y empresas comerciales en China para establecer un mecanismo de contacto a largo plazo.
Sr Xu Songhua, presidente de la Asociación para la Promoción de la Reunificación Pacífica en España, pronunció un discurso como representante de la comunidad china de ultramar. Primero felicitó la exitosa ceremonia de establecimiento de la Asociación de Desarrollo Hispano China Para Intercambios Y Desarrollos. El presidente Xu dijo: "El establecimiento de la Asociación ha traído sangre nueva a nuestra comunidad china. Espero que el presidente Huang pueda liderar la asociación para contribuir al desarrollo de los chinos de ultramar en varios campos en Occidente".
El Consejero Zhu Jian de la Embajada de China en España, en nombre del Encargado de Negocios Huang Yazhong de la embajada, extendió un saludo a todos los miembros de la Asociación y felicitó la celebración de la ceremonia. El consejero Zhu Jian dijo que las asociaciones chinas en España han hecho muchas contribuciones a nuestros chinos de ultramar y también han realizado grandes esfuerzos por la amistad y el desarrollo de los dos países. Dijo que como consejero de asuntos chinos de ultramar de la embajada china en España, me gustaría decirles que la embajada siempre será el hogar de nuestros chinos de ultramar en España y el fuerte respaldo de todos los chinos de ultramar en España. La embajada también está muy atenta a las operaciones de inspección de la policía española en la zona de almacenes en los últimos dos días. Esperaba que los chinos de ultramar en Occidente acataran las leyes y reglamentos del país en el que vivían, y que vivieran y trabajaran en paz y contentos.
También pronunciaron discursos la subdirectora de la Policía Española y la directora de Inmigración de España, respectivamente, y trajeron saludos y felicitaciones de la Policía de España e Inmigración. El subjefe de la comisaría también contó una historia sobre los palillos, con la esperanza de que todos los chinos en España se unan con España. Un palillo es fácil de romper, pero un par de palillos es muy difícil. La amistad entre los chinos y los españoles es como un par de palillos. Al igual que los palillos, se pueden doblar continuamente, pero para formar un par de palillos, los líderes chinos en el extranjero como el presidente Huang y todos los chinos deben trabajar juntos. Finalmente, agradecen al presidente Huang por su amable invitación.
Wang Jie, secretario general de la Asociación, anunció la lista de la primera junta directiva. En nombre de la asociación, Sr. Chen Libo, vicepresidente y asesor legal de la asociación, leyó la lista de cartas de felicitación y cestas de flores.
En la celebración, los invitados chinos y occidentales realizaron maravillosos programas